#alemão# Bereit sein zu lieben #alemão# #espanhol# PREPARADOS PARA AMAR #espanhol# #inglês# BE READY TO LOVE #inglês# #italiano# PRONTI/E AD AMARE #italiano# #português# PRONTOS/AS PARA AMAR #português# #francês# PRÊT(E)S À AIMER #francês#

#alemão# Die Lehren Jesu über die Liebe sind tiefgreifend und transformativ. Er zeigte uns, dass wahre Liebe über flüchtige Emotionen hinausgeht; sie ist eine Verpflichtung, mit Freundlichkeit, Barmherzigkeit und im Dienst am Nächsten zu handeln. Die göttliche Liebe ist die Grundlage für alle anderen Formen der Liebe. Jesus betonte, dass die Liebe ohne Schranken unerlässlich ist: jeden ohne Unterschied zu lieben, zu lieben wie uns selbst und auch diejenigen zu lieben, die uns schaden (vgl. Mt 5,44). Er hat uns gelehrt, dass wahre Liebe Hingabe erfordert, und er selbst war das beste Beispiel dafür, als er sein Leben für uns hingab. Wenn wir diese Lehren leben, sind wir bereit zu lieben. #alemão# #espanhol# Las enseñanzas de Jesús sobre el amor son profundas y transformadoras. Nos mostró que el amor verdadero va más allá de las emociones pasajeras; es un compromiso de actuar con bondad, misericordia y servicio al prójimo. El amor de origen divino es la base de todas las demás formas de amor. Jesús enfatizó como esencial, el amor sin barreras: amar a todos sin distinción, amar como a nosotros mismos y amar incluso a quienes nos perjudican (cf. Mateo 5,44). Él nos enseñó que el amor verdadero requiere entrega y dedicación, siendo el mayor ejemplo de esto al dar su vida por nosotros. Cuando vivimos estas enseñanzas, estamos preparados para amar. #espanhol# #inglês# Jesus' teachings on love are profound and transformative. He showed us that true love goes beyond fleeting emotions, it is a commitment to act with kindness, mercy, and service to others. Love of divine origin is the basis for all other forms of love. Jesus reinforced, as essential, love without barriers: to love everyone without distinction, to love as ourselves, and to love even those who harm us. (cf. Mt 5,44). He taught us that true love requires surrender and dedication, being the greatest example of this when he gave his life for us. When we live these teachings, we are ready to love. #inglês# #italiano# Gli insegnamenti di Gesù sull'amore sono profondi e trasformativi. Egli ci ha mostrato che il vero amore va oltre le emozioni fugaci; è un impegno ad agire con bontà, misericordia e servizio verso il prossimo. L'amore di origine divina è la base per tutte le altre forme di amore. Gesù ha sottolineato che l'amore senza barriere è essenziale: amare tutti senza distinzioni, amare come noi stessi e amare anche chi ci fa del male (cf Mt 5,44). Ci ha insegnato che il vero amore richiede il dono di sé e la dedizione, e ne è stato Lui stesso il più grande esempio quando ha dato la sua vita per noi. Quando viviamo questi insegnamenti, siamo pronti ad amare. #italiano# #português# Os ensinamentos de Jesus sobre o amor são profundos e transformadores. Ele nos mostrou que o verdadeiro amor vai além das emoções passageiras, é um compromisso de agir com bondade, misericórdia e serviço ao próximo. O amor de origem divina é a base para todas as outras formas de amor. Jesus reforçou, como essencial, o amor sem barreiras: amar a todos sem distinção, amar como a nós mesmos e amar até aqueles que nos prejudicam. (Cf. Mt 5,44). Ele nos ensinou que o amor verdadeiro exige entrega e dedicação, sendo Ele mesmo o maior exemplo disso ao dar sua vida por nós. Quando vivemos esses ensinamentos, estamos prontos para amar. #português# #francês# Les enseignements de Jésus sur l'amour sont profonds et transformateurs. Il nous a montré que le véritable amour va au-delà des émotions passagères ; il s'agit d'un engagement à agir avec bonté, miséricorde et à servir son prochain. L'amour d'origine divine est la base de toutes les autres formes d'amour. Jésus a souligné que l'amour sans barrière est essentiel : aimer tout le monde sans distinction, aimer comme soi-même et aimer même ceux qui nous font du mal (cf. Mt 5, 44). Il nous a enseigné que le véritable amour exige le don de soi et le dévouement, et il en a été le plus grand exemple lorsqu'il a donné sa vie pour nous. Lorsque nous vivons ces enseignements, nous sommes prêts à aimer. #francês#

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

#alemão# Weinen, mit denen die weinen #alemão# #espanhol# LLORAR CON LOS QUE LLORAN #espanhol# #inglês# WEEP WITH THOSE WHO WEEP #inglês# #italiano# PIANGERE CON CHI PIANGE #italiano# #português# CHORAR COM QUEM CHORA #português# #francês# PLEURER AVEC CEUX QUI PLEURENT #francês#

#alemão# Die Kraft der gegenseitigen Liebe ist am stärksten zu spüren, wenn wir durch die Qualen des Schmerzes gehen und die unterstützende Gegenwart unserer Brüder und Schwestern spüren.Noch mehr, wenn der andere seinen Schmerz vergisst, um den unseren anzunehmen.Jesus bat den Vater am Kreuz, das Böse, das die Menschen, die ihn dort hingebracht hatten, ihm angetan hatten, nicht zu sühnen; er sagte zu Maria: "Frau, siehe, dein Sohn. Und zu Johannes sagte er: Siehe, deine Mutter". Er hinterließ keine Lücke in den Herzen derer, die er liebte. Einem der Diebe versprach er das Paradies. Kurz gesagt, er liebte über seinen Schmerz hinaus.Das müssen wir auch untereinander tun, vor allem in Zeiten, in denen wir mit denen weinen müssen, die weinen, und ihren Schmerz zu unserem eigenen machen. #alemão# #espanhol# La fuerza del amor recíproco se siente más cuando pasamos por la prueba del dolor y sentimos la presencia solidaria de nuestros hermanos y hermanas. Más aún, cuando el...
Leia mais

#alemão# Keine Angst vor Neuem #alemão# #espanhol# NO TEMER LAS NOVEDADES #espanhol# #inglês# DON’T BE AFRAID OF CHANGE #inglês# #italiano# NÃO TER RECEIO DAS NOVIDADES #italiano# #português# EIS-ME AQUI! #português# #francês# NE PAS CRAINDRE LA NOUVEAUTÉ #francês#

#alemão# „Seht, ich mache alles neu.“ (Offb 21,5)Oftmals macht das Neue Angst, es ist das Unbekannte, das, was wir noch nicht beherrschen. Doch gerade in den Neuerungen verbergen sich die größten Wachstumschancen.  Keine Angst vor dem Neuen zu haben bedeutet, offen zu sein, zu lernen, zu experimentieren und sich weiterzuentwickeln. Es bedeutet zu verstehen, dass das Unbekannte kein Feind ist, sondern eine Einladung. Jede Veränderung bringt die Chance mit sich, neue Seiten an uns selbst zu entdecken.Vor allem sollten wir keine Angst vor dem Neuem haben, das von Gott kommt. Er handelt oft auf eine Weise, die wir nicht sofort verstehen. Seine Neuerungen sind nicht immer bequem, aber sie verfolgen immer einen guten Zweck. Wenn Er uns auf andere Wege führt, ist das ein Zeichen dafür, dass Er etwas Neues in unserem Leben möchte. #alemão# #espanhol# “Ahora todo lo hago nuevo.” (Ap. 21,5) A menudo, lo nuevo causa temor; es lo desconocido, lo que aún no dominamos. Sin embargo, es precis...
Leia mais

#alemão# Die Nähe zu den Menschen führt uns zur Einheit mit Gott #alemão# #espanhol# LA PROXIMIDAD NOS IMPULSA A LA UNIÓN CON DIOS #espanhol# #inglês# Closeness draws us to union with God #inglês# #italiano# La prossimità ci spinge all'unione con Dio #italiano# #português# A proximidade nos impele à união com Deus #português# #francês# La proximité nous pousse à l'union avec Dieu #francês#

#alemão# Die geschwisterliche Liebe ist kein Parallelweg zur Liebe Gottes, sie ist der Weg selbst und führt uns zu ihm.Das Zusammenleben mit unseren Brüdern und Schwestern fordert uns heraus, formt uns und reinigt uns. Es lädt uns ein, Geduld, Vergebung und Großzügigkeit zu üben. Und durch diese Übung wachsen wir innerlich. Wir entdecken, dass die Vereinigung mit Gott nicht nur individuell geschieht, sondern auch gemeinschaftlich, denn Gott ist in den Bindungen gegenwärtig, die wir aufbauen.Jemanden aufzunehmen bedeutet, Gott aufzunehmen. Einen Mitmenschen zu lieben bedeutet, Gott zu lieben. Und wenn wir unser Herz für den anderen öffnen, schaffen wir darin einen Raum, in dem Gott ganz und gar wohnen kann.Die Nähe zu unseren Brüdern und Schwestern macht uns also nicht nur menschlicher, sondern auch göttlicher. Sich dem anderen zu nähern bedeutet, sich Gott selbst zu nähern, der sich in der Gemeinschaft, im Teilen und in der Einheit offenbart. #alemão# #espanhol# El amor fratern...
Leia mais